Počkám na JFK tak dlouho, jak budu moct, ale nemůžu tady létat bez prázdné runway.
Èekao sam JFK koliko sam mogao, ali ne mogu naæi èisto sletište.
Budeme se snažit vysílat tak dlouho, jak to jen půjde.
Emitirati æemo što je dulje moguæe.
Můžeš tu zůstat tak dlouho, jak jen budeš chtít.
Možeš da ostaneš ovde koliko želiš.
Na tak dlouho, jak bude třeba.
Samo ako æe njemu da bude bolje.
Budeme udržovat klid zbraní tak dlouho, jak jen budeme moci.
Održavaæemo prekid vatre dokle god možemo.
Táta řekl, že ji mohu nést a máma řekla, že tak dlouho, jak budu...
Тата ми је дао да носим, а мама каже...
Budu to zkoušet dál tak dlouho, jak jen budeš potřebovat, ale zatím tu nic jasného není.
Nastaviæu da pokušavam dok god ti kažeš, ali ne postoji ništa zasigurno ni na koji naèin.
Poslyš, je mi fuk, jestli bude konec světa, můžeš tady zůstat tak dlouho, jak dlouho bude trvat, než si to v hlavě srovnáš.
Nije me briga ako æe doæi do smaka sveta, ostaæeš ovde koliko god ti bude potrebno da razbistriš glavu.
Budeš tu s ním žít tak dlouho, jak bude potřeba.
Živjeti æeš ovdje sa njim, koliko god bude potrebno.
Nejlepší, co můžeme udělat je unikat tomu tak dlouho, jak budeme moct, být pořád o krok vepředu.
Najviše što možemo da izbegavamo što duže možemo. Budemo korak ispred.
Tak dlouho, jak mě to bude těšit.
Dok god mi se hoæe. Uzvinite.
Pokud je můj strýc zajatý a zraněný, chci zůstat tady tak dlouho, jak bude třeba, dokud nebude volný.
Ako je moj stric zarobljen i ranjen, hoæu da ostanem na ovom mestu koliko je potrebno, sve dok ne bude slobodan.
Tak dlouho, jak bude třeba, abyste byl v bezpečí.
Koliko god bude trebalo da budete sigurni.
Můžeš zůstat tak dlouho, jak budeš chtít.
Možeš da ostaneš koliko god želiš.
Tak dlouho, jak za sebou bude mít Ramses armádu, se nic nezmění.
Све док Рамзеса подржава армија ништа се неће десити.
Přísahám, že se nic zlého přijde vám tak dlouho, jak budu žít.
Kunem se da te niko neæe povrediti dok god živim.
A budu to říkat každý den, tak dlouho, jak dlouho to budeš potřebovat slyšet.
Ponavljaæu to svaki dan sve dok budeš imala potrebu to èuti.
Můžeš zůstat tak dlouho, jak chceš.
Ostani koliko hoæeš. - Hvala ti.
Nabízím našemu příteli Darylovi azyl na tak dlouho, jak bude chtít.
Nudim prijatelju, Derilu, utoèište. Koliko god mu bude potrebno.
dělejte to tak dlouho, jak je pořeba, než to zvládnete.
Радите колико год је потребно, док не овладате.
Přemýšlela jsem dlouho jak nejlépe vyprávět tenhle příběh a říkala si, jestli bude lepší prezentace v PowerPointu nebo krátký film a kde přesně bude začátek, prostředek a konec?
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Chci být tak šťastná, jak jen můžu, tak dlouho, jak jen to půjde.
Želim da budem srećna koliko god mogu.
Budou tu tak dlouho, jak dlouho tu bude náš rod žít tím, co Shakespeare nazýval "to osudové rozrušení".
Opstaće onoliko dugo koliko naša vrsta opstane u onom što je Šekspir nazvao "ovaj smrtni kotur".
a mezinárodní řidičský průkaz. Tak dlouho, jak si jen pamatuji, si Saúdské ženy stěžují na zákaz řízení. Je to už ale 20 let, co se s tím někdo pokusil něco udělat; celou generaci nazpět.
Откад знам за себе, жене у Саудијској Арабији су се увек жалиле због ове забране, али има већ 20 година, од како је ико покушао да уради било шта у вези са овим, што је пре читаве једне генерације.
A snažíme se to dělat tak dlouho jak je to jen možné.
Nastojimo da ovo radimo što je duže moguće.
3.7725040912628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èekao sam JFK koliko sam mogao, ali ne mogu naæi èisto sletište. 